Det viktigste litterære språket på Haiti er fransk, men det finnes også haitisk litteratur på spansk, engelsk og kreolspråk. I tillegg går man ut fra at urfolkene på Haiti hadde en muntlig litteratur, men man vet i dag nesten ingenting om denne litteraturen. Dette skyldes hovedsakelig den spanske kolonimakten. Hele artikkelen