iPhone 16

Diseñado para Apple Intelligence.

Animación de los modelos iPhone 16 rosa, verde azulado y color ultramarino, que termina con dos modelos iPhone 16 color ultramarino, parte lateral, botón lateral, sistema de dos cámaras en relieve.

iPhone 16

Diseñado para Apple Intelligence.

Dos modelos iPhone 16 color ultramarino, parte lateral, botón lateral, sistema de dos cámaras en relieve. Dos modelos iPhone 16 color ultramarino, parte lateral, botón lateral, sistema de dos cámaras en relieve.

iPhone 16

Comprar

Apple Intelligence ya está disponible en inglés1

Míralo a detalle.

Apple Intelligence

Apple Intelligence. Tú a la infinita potencia.

Apple Intelligence

Tú a la infinita potencia.

Disponible en inglés1

Una mano sostiene un iPhone 16 color ultramarino, diseño todo pantalla, Dynamic Island en el centro de la parte superior, esquinas redondeadas

El iPhone 16 está diseñado para disfrutar Apple Intelligence, el sistema de inteligencia personal que te ayuda a escribir, expresarte y hacer de todo con mucha facilidad. Y las avanzadas protecciones de privacidad te brindan la tranquilidad de saber que nadie más podrá acceder a tus datos. Ni siquiera Apple.

Logo de privacidad de Apple

Protege tu privacidad
con gran inteligencia.

Apple Intelligence se diseñó pensando siempre en tu privacidad. Está perfectamente integrada en tu iPhone y procesa todo en el dispositivo. Esto significa que reconoce tu información personal, pero jamás la recopila.

Con el revolucionario Private Cloud Compute, Apple Intelligence puede aprovechar modelos más grandes, basados en servidores diseñados por Apple y que funcionan con chips de Apple, para ayudarte con tareas más complejas, sin dejar de proteger tu privacidad.

Cámara

Control de la Cámara. Haz zoom. Haz clic. Hazlo en un flash.

Un dedo se desliza por el botón de Control de la Cámara para ajustar el zoom

Con el Control de la Cámara no habrá momento que se te escape. Esta funcionalidad te permite acceder fácilmente a las herramientas de la cámara para tomar fotos y grabar videos impresionantes en tiempo récord. Sólo desliza el dedo para ajustar la exposición o la profundidad de campo, pasar de un lente a otro o usar el zoom digital hasta encontrar el encuadre ideal.

Cómo usar Control de la Cámara

Cámaras

Nuevas cámaras. Ponte toda clase de objetivos.

El sistema de cámaras del iPhone 16 es sumamente versátil y hace capturas sorprendentes sin importar la distancia. La cámara Fusion de 48 MP 2 en 1 permite tomar fotos increíbles de alta resolución o hacer zoom con el teleobjetivo de calidad óptica de 2x. Y la ultra gran angular toma fotos macro en primer plano o escenas más amplias. Es como tener cuatro lentes en tu bolsillo. Y con las capturas espaciales, podrás ver tus fotos y videos en 3D con el Apple Vision Pro.

Sistema de dos cámaras en relieve en un iPhone 16 rosa

Cámara ultra gran angular

Cámara ultra gran angular. Hasta el infinito y más acá.

La nueva cámara ultra gran angular con autoenfoque te permite capturar videos y fotos macro con un asombroso nivel de detalle y nitidez. También puedes encuadrar escenas más amplias sin dar un solo paso atrás. Y como tiene una apertura mayor y pixeles más grandes, deja pasar hasta 2.6 veces más luz para lograr una imagen con más calidad incluso cuando hay poca iluminación.

Captura Espacial

Captura Espacial. Dale una nueva dimensión a tus fotos y videos.

Se muestra la funcionalidad Captura Espacial en un iPhone 16 blanco

Las cámaras del iPhone 16 tienen una nueva alineación para que puedas hacer fotos y videos alucinantes de un modo totalmente nuevo usando Captura Espacial. Prepárate para sumergirte en tus momentos con Apple Vision Pro y la magia del 3D.

Cómo capturar videos y fotos espaciales

Audio

Mezcla de Audio. Te escuchamos.

Se muestra la funcionalidad Mezcla de Audio en un iPhone 16 blanco

Con Mezcla de Audio puedes ajustar de tres modos distintos la manera en que suenan las voces en tus videos. Todo gracias a una inteligencia avanzada y la grabación con Audio Espacial, que te permiten bajarle el volumen al ruido de fondo o sólo destacar las voces de quienes están en cuadro. Después de grabar un video, elige una mezcla, ajusta la intensidad y listo. Si leerlo suena bien, escucharlo sonará mejor.

Primer plano

Destaca sólo la voz de quienes están en escena, incluso si hay más personas hablando fuera de plano.

Estudio

Las voces suenan como si las grabaras en un estudio profesional insonorizado. Ideal hacer vlogs o podcasts, porque tu voz se escuchará como si estuvieras cerca del micrófono, aunque no lo estés.

Cine

Captura todas las voces que hay a tu alrededor y las pone en primer plano. Exactamente como se hace en las películas.

Estilos Fotográficos

Estilos Fotográficos. Prueba uno. Prueba otro. Prueba volver a empezar.

Cuatro opciones de Estilos Fotográficos en la pantalla de un iPhone 16 rosa

A tono contigo.

Creamos nuevos estilos con una renderización de tonos de piel más avanzada para que puedas dar con el look exacto y después aplicarlo a todas tus fotos. Y gracias a la potencia del chip A18 puedes previsualizar el ajuste en tiempo real antes de aplicarlo.

Foto que muestra la funcionalidad Estilos Fotográficos

Fotos con una gran personalidad. La tuya.

Nuestro procesamiento de imágenes mejorado te permite elegir entre nuevos estilos y cambiarle el mood completo a la foto retocando los colores.

Foto que muestra la funcionalidad Estilos Fotográficos

Edición ilimitada.

El nuevo pad de control te permite personalizar cualquier estilo hasta el último pixel y ajustar el tono y el color al mismo tiempo. También puedes usar el regulador para cambiar la intensidad de un color específico en lugar de hacerlo con todos a la vez. ¡De nada!

A tono contigo.

Creamos nuevos estilos con una renderización de tonos de piel más avanzada para que puedas dar con el look exacto y después aplicarlo a todas tus fotos. Y gracias a la potencia del chip A18 puedes previsualizar el ajuste en tiempo real antes de aplicarlo.

Fotos con una gran personalidad. La tuya.

Nuestro procesamiento de imágenes mejorado te permite elegir entre nuevos estilos y cambiarle el mood completo a la foto retocando los colores.

Edición ilimitada.

El nuevo pad de control te permite personalizar cualquier estilo hasta el último pixel y ajustar el tono y el color al mismo tiempo. También puedes usar el regulador para cambiar la intensidad de un color específico en lugar de hacerlo con todos a la vez. ¡De nada!

Cuatro opciones de Estilos Fotográficos en la pantalla de un iPhone 16 rosa Foto que muestra la funcionalidad Estilos Fotográficos Foto que muestra la funcionalidad Estilos Fotográficos

Chip A18

Chip A18. Músculo y cerebro.

Presentamos el chip A18, diseñado especialmente para Apple Intelligence y capaz de mucho más. Es dos generaciones más avanzado que el chip A16 Bionic del iPhone 15 y se luce potenciando funcionalidades de foto y video, como Estilos Fotográficos y Control de la Cámara. Y lo hace todo con una eficiencia energética excepcional para extender la duración de la batería.

Batería

Aún mayor duración de la batería. No pares. Sigue. Sigue.

El diseño del iPhone 16 le da lugar a una batería más grande que se complementa a la perfección con el chip A18. El resultado es un gran salto en la duración de la batería, incluso con muchísimas funcionalidades nuevas. Así podrás echarte maratones de series y juegos o escuchar música por horas y horas.

Acopla el nuevo cargador MagSafe para obtener una carga inalámbrica más rápida3 de hasta 25 W al usar un adaptador de corriente de 30 W o más. Tendrás hasta 50% de carga en unos 30 minutos.4

Hasta 27 horas de reproducción de video
en el iPhone 16 Plus5

Hasta 22 horas de reproducción de video
en el iPhone 165

Serie Familia de Medianoche de Apple TV Plus en un iPhone 16 verde azulado
Disfruta Familia de Medianoche en la app Apple TV con una suscripción

Diseño resistente

Diseño resistente. Belleza que desafía el paso del tiempo.

El iPhone 16 tiene una resistente carcasa de aluminio de calidad aeroespacial y una sólida y elegante parte posterior de vidrio con infusión de color. El Ceramic Shield de última generación es dos veces más resistente que el vidrio de cualquier smartphone. Y su nuevo diseño interno disipa el calor con más efectividad para ofrecer un mejor rendimiento general, sobre todo en materia de videojuegos.

Ceramic Shield de última generación. Dos veces más resistente que el vidrio de cualquier smartphone.

Elegante diseño en aluminio de calidad aeroespacial.

Resistencia a las salpicaduras, al agua y al polvo.6

La fuerza está contigo. El estilo también. El iPhone 16 viene en cinco colores increíbles, desde el negro hasta el color ultramarino.

Vista posterior del iPhone 16 en cinco acabados: negro, blanco, verde azulado, rosa y color ultramarino

Botón de Acción

Botón de Acción. Un atajo a tus favoritos.

El Botón de Acción del iPhone 16 te lleva de volada a las funcionalidades que más usas. Mantenlo presionado para prender la linterna, grabar una nota de voz y activar el modo Silencio o cualquier otra funcionalidad. También puedes configurar atajos para abrir una app, realizar una serie de tareas o cambiar las acciones según la hora del día o tu ubicación. Incluso puedes configurarlo para realizar acciones en una app, como poner una alarma o pedir un café.

iOS 18

iOS 18. Siempre tuyo.

Más información sobre iOS 18

Innovaciones que
marcan la diferencia.

Medio ambiente

Todos los centros de datos de Apple, incluso los de Apple Intelligence, usan electricidad 100% renovable.

El iPhone 16 tiene más metales reciclados que nunca:
más de un 95% de litio reciclado en la batería 7, oro 100% reciclado en el revestimiento del conector USB-C y en los alambres de las cámaras, y lámina de cobre 100% reciclada en el cargador inductivo MagSafe.

Por primera vez, el empaque del iPhone 16 está hecho 100% de fibra.8 Además, al ser más delgado, contribuye a reducir las emisiones de carbono durante el envío.9

Privacidad

Apple Intelligence protege tu privacidad en todo momento. Con el procesamiento en el dispositivo y Private Cloud Compute, nadie excepto tú podrá acceder a tus datos. Ni siquiera Apple.

La nueva app Contraseñas te permite acceder fácilmente a las contraseñas, llaves de acceso, contraseñas de Wi-Fi, códigos de autenticación de dos factores y más. Guarda todo de forma segura y lo sincroniza en todos tus dispositivos con una encriptación de extremo a extremo.

También puedes decidir qué contactos compartir con una app en lugar de darle acceso a todos, y agregar otros cuando lo necesites.

Accesibilidad

Seguimiento Ocular te permite navegar por tu iPhone y usar tus apps favoritas con sólo mover los ojos, gracias a la potencia del aprendizaje automático y la cámara frontal.

Vibración de Música hace coincidir las vibraciones del Taptic Engine del iPhone con el ritmo de las canciones. Así, las personas sordas o con discapacidad auditiva pueden disfrutar el catálogo de Apple Music de una forma completamente nueva.

Con Funciones Rápidas de Voz, los usuarios con prosodia atípica aguda pueden grabar sonidos para que el iPhone realice acciones específicas: configurar un temporizador, hacer una captura de pantalla, deslizar hacia arriba o hacia abajo y más.

Siempre bien acompañado.

  • Con Duplicación del iPhone puedes ver la pantalla de tu teléfono en la Mac y controlarlo desde lejos. Las funcionalidades de Continuidad te permiten responder llamadas y mensajes directamente desde la Mac. Incluso puedes copiar imágenes, videos o texto del iPhone y pegar todo en otra app en la Mac. Y con iCloud, puedes acceder a tus archivos desde ambos dispositivos.

    Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y la Mac
  • ¿No recuerdas dónde dejaste tu iPhone? Tranqui, los modelos más recientes del Apple Watch pueden mostrarte a qué distancia y en qué dirección está.10 Y a la hora de tomar una foto grupal con el iPhone, puedes ir a posar con los demás y usar el Apple Watch para ver el encuadre y tomarla. También puedes contestar una llamada en tu Apple Watch y continuar la conversación desde el iPhone con sólo tocar la pantalla.

    Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y el Apple Watch
  • Configura tus AirPods en el iPhone con un simple toque. Y disfruta el Audio Adaptativo, que regula automáticamente el control de ruido según tu entorno y tus interacciones a lo largo del día.

    Demostración de la funcionalidad Continuidad en el iPhone y los AirPods

Descubre por qué Apple es el mejor lugar para comprar tu iPhone.

Encuentra el iPhone perfecto para ti.

iPhone