• عند إضافة بطاقة إلى Apple Pay، قد يتم إرسال معلومات متعلقة بالبطاقة والموقع ومعلومات حول إعدادات الجهاز وأنماط استخدام الجهاز إلى Apple لتحديد الأهلية.
• قد يتم مشاركة بعض المعلومات المذكورة أعلاه، ومعلومات متعلقة بالحساب، وتفاصيل الجهاز المقترن مع مصدر البطاقة أو البنك لتحديد الأهلية ومنع عمليات الاحتيال.
• عند استخدام Apple Pay في التطبيقات وعلى الويب، تتم مشاركة معلومات ضرورية لمعالجة عملية الدفع مع التطبيق أو موقع الويب. ولا تتم مشاركة رقم البطاقة الحقيقي مع التاجر.
• قد تستخدم Apple بيانات Apple Pay التي لم يعد بالإمكان ربطها بهويتك لتحسين Apple Pay ومنتجات وخدمات Apple الأخرى.
• ‏Apple Pay هي خدمة تكنولوجية توفرها شركات تابعة لشركة ⁨Apple Inc.⁩، وهي المسؤولة عن بياناتك الشخصية.

تمكّنك Apple Pay من الشراء بأمان في المتاجر والتطبيقات وعلى صفحات الويب باستخدام بطاقات السحب والائتمان والمدفوعة مسبقًا.

‏Apple Pay هي خدمة تكنولوجية توفرها شركات تابعة لشركة ⁨Apple Inc.⁩، وهي المسؤولة عن بياناتك الشخصية. قد يختلف مزود خدمة Apple Pay اعتمادًا على موقعك، مثل Apple Payments Services LLC في الولايات المتحدة. لمزيد من المعلومات عن كيانات Apple المسؤولة عن معالجة بياناتك الشخصية، يرجى زيارة سياسة الخصوصية لدى Apple على الرابط apple.com/privacy والشركات التابعة لـ Apple على الرابط www.apple.com/legal/privacy/ar/affiliated-company

إضافة بطاقات إلى Apple Pay

عند إضافة بطاقة دفع، مثل بطاقات المتاجر أو الائتمان أو السحب أو المدفوعة مسبقًا، إلى Apple Pay، قد يتم إرسال المعلومات التي تقدمها حول بطاقتك -وما إذا كانت بعض إعدادات الجهاز ممكَّنة- إلى Apple لتحديد أهليتك وتمكين Apple Pay وميزاتها. قد يقوم جهازك أيضًا بتقييم أنماط استخدام الجهاز (على سبيل المثال، النسبة المئوية للوقت الذي يتحرك فيه الجهاز، والعدد التقريبي للمكالمات في الأسبوع) للمساعدة في التعرّف على الاحتيال. المعلومات التي يتم تقييمها بواسطة جهازك لا تتم مشاركتها مع Apple بطريقة يمكن ربطها بك.

يجوز لجهة إصدار بطاقتك أو شبكة الدفع أو مقدم الخدمة المعتمد من قبل جهة إصدار بطاقتك مشاركة معلومات حول ميزات البطاقة وفوائدها مع Apple، مثل ما إذا كانت تدعم برنامج المكافآت أو الأقساط، لتحديد أهليتك لبعض ميزات Apple Pay. وقد تُرسِل Apple أيضًا معلومات إلى تلك الكيانات لتمكين Apple Pay، وتحديد أهلية البطاقة، وإعداد بطاقتك باستخدام Apple Pay، ولمنع الاحتيال، بما في ذلك:

• رقم بطاقة الائتمان أو السحب أو البطاقة المدفوعة مسبقًا
• الاسم وعنوان الفوترة المقترنان بحساب Apple
• معلومات عامة حول نشاط حساب Apple (مثل معرفة ما إذا كان لديك سجل تاريخ طويل من المعاملات داخل iTunes)
• معلومات عن جهازك، وكذلك جهاز iOS المقترن في حالة استخدام Apple Watch (مثل معرف الجهاز ورقم الهاتف واسم جهازك وطرازه لكل من Apple Watch وجهاز iOS المقترن)
• معلومات موقعك في الوقت الذي تضيف فيه بطاقتك (في حالة تمكين خدمات الموقع)
• سجل تاريخ إضافة بطاقات الدفع في الحساب أو الجهاز
• إحصائيات عامة متعلقة بمعلومات من بطاقات الدفع التي أضفتها أو حاولت إضافتها إلى Apple Pay

عند إضافة بطاقة إلى Apple Pay باستخدام تطبيق جهة خارجية كتطبيق مصرفي، يرسل التطبيق معرّفًا للحساب أو البطاقة إلى جهازك. تُستخدم هذه المعلومات من قِبل Apple وجهة إصدار البطاقة بهدف التحقق من أهلية البطاقة وإعداد البطاقة لاستخدامها مع Apple Pay ومنع الاحتيال. لمساعدتك في إعداد بطاقات تمتلكها، أو امتلكتها مؤخرًا، على جهاز آخر، تخزن Apple مرجعًا للبطاقة في حساب Apple يمكن استخدامه لدى جهة إصدار البطاقة أو شبكة الدفع لإعادة إضافة البطاقة بعد إدخال رمز الأمن. لا يخزن Apple Pay رقم بطاقة الائتمان أو السحب أو البطاقة المدفوعة مسبقًا.

الدفع باستخدام Apple Pay

عندما بدء دفعة، قد يتم مشاركة رمزك البريدي ورمز المنطقة أو المعلومات الأخرى المشابهة مع التطبيق أو الموقع الإلكتورني أو التاجر بهدف حساب تكاليف الشحن والضريبة كجزء من تلك المعاملة. عندما تبدأ عملية دفع داخل متصفح تابع لجهة خارجية، ينشئ المتصفح رمز QR، أو ينشئ رمز عينة التطبيق لمسحه ضوئيًا باستخدام جهازك الذي يدعم Apple Pay. بمجرد انتهاء المسح الضوئي، تبدأ Apple قناة اتصال بين المتصفح والجهاز الذي يدعم Apple Pay، والذي من خلاله يشارك المتصفح والجهاز معلومات المعاملة والفوترة و/أو الشحن ذات الصلة اللازمة لمعالجة المعاملة.

إذا تم تمكين ميزات دفع Apple Pay المحسنة، مثل القدرة على الدفع بالتقسيط أو المكافآت، فبعد البدء بعملية شراء عبر Apple Pay، ستحدد Apple خيارات الدفع المتاحة لك بناءً على البطاقات الموجودة في محفظتك، ومزايا وميزات تلك البطاقات. والتي يتم توفيرها لشركة Apple من قبل الجهات المصدرة للبطاقات. يمكنك أيضًا اختيار مطالبة Apple بتحديد خيارات الدفع الإضافية التي قد تكون متاحة لك والتي لم تكن موجودة بعد في المحفظة. وللقيام بذلك، ستستخدم Apple معلومات حول معاملتك، مثل التاجر والمبلغ، لتحديد ما إذا كانت هناك طرق دفع إضافية متاحة لتلك المعاملة. لا تحتفظ Apple بمعلومات حول المعاملة والتحقق من أهلية طريقة الدفع بطريقة ترتبط بك. إذا اخترت التقدم بطلب للحصول على طريقة دفع جديدة، فستتم مشاركة معلومات طلبك مباشرة مع جهة الإصدار ولن تتمكن شركة Apple من رؤيتها أو تخزينها. إذا اخترت الدفع باستخدام المكافآت، فقد تستخدم Apple معلومات حول بطاقتك وميزاتها ومزاياها والتاجر والمبلغ لجلب رصيد المكافآت الحالي وعرضه، ونقاط المكافآت (أو ما يعادلها) التي سيتم تحصيلها مقابل المعاملة، ورصيد المكافآت بعد المعاملة، وذلك لمساعدتك على اتخاذ قرارات مالية مدروسة. للسماح لك بتحديد خطة التقسيط المناسبة لحالتك المالية، تزود Apple جهات الإصدار المشاركة بمعلومات التاجر والمبلغ، والتي يستخدمونها لتقييم أهليتك وتزويد Apple بقائمة من خيارات التقسيط لعرضها. ولا تحتفظ شركة Apple بهذه المعلومات التي تتم معالجتها لتوفير ميزات دفع Apple Pay المحسنة بطريقة ترتبط بك.

بعد تخويل عملية الدفع، يتم أيضًا تقديم المعلومات الأخرى التي يطلبها التاجر، مثل رقم حساب خاص بالتاجر أو الجهاز، أو عنوان الشحن أو عنوان البريد الإلكتروني. لا يتم تقديم رقم بطاقة الائتمان أو السحب أو البطاقة المدفوعة مسبقًا عند استخدام Apple Pay في الدفع.

للتأكد من أن أي دفعات متكررة أو رسوم مستحقة للتجار المشاركين مثل الاشتراكات تكون مخولة من قبلك - عندما تختار توفير طرق دفع مؤهلة في Apple Pay للدفع لهم - ستعتمد جهة الإصدار/شبكة الدفع وتنشئ رقم حساب خاص بالتاجر ليتم استخدامه لهذه الرسوم. يمكن استخدام رقم الحساب الخاص بالتاجر من قبل تاجر مشارك لتخويل المعاملات دون إجراء منك. ستعرف Apple التجار المرتبطين بأرقام حساباتك الخاصة بالتاجر، ولكن لن تعرف ما اشتريته أو كم دفعت. يمكنك إدارة أرقام حساباتك الخاصة بالتاجر في المحفظة بالضغط على البطاقة، والضغط على زر "المزيد" لعرض تفاصيل البطاقة.

في حالة استخدام بطاقات تتمتع بمستوى معين من تعزيز منع الاحتيال، فإنه عند محاولة إجراء معاملة عبر الإنترنت أو داخل تطبيق، سيقيِّم جهازك المعلومات المتعلقة بحساب Apple وجهازك وموقعك (في حالة تمكين خدمات الموقع لتطبيق المحفظة)، وذلك بهدف تطوير تقييمات منع الاحتيال على الجهاز. سيتم إرسال نتائج تقييمات منع الاحتيال على الجهاز (دون البيانات الأساسية) إلى Apple، وسيتم دمجها مع المعلومات التي تعرفها Apple عن جهازك وحسابك بهدف تطوير تقييمات منع الاحتيال لمعاملات Apple Pay. قد تتم مشاركة تقييمات منع الاحتيال لهذه المعاملات مع شبكة الدفع الخاصة بك، إضافةً إلى معرف لعنوان الشحن وعنوان IP (إذا توفر)، وذلك بهدف منع الاحتيال عند إجراء المعاملة. يختلف معرف عنوان الشحن حسب شبكة الدفع، وقد يتم استخدامه للتأكد من تشابه عناوين الشحن للمعاملات المختلفة التي تستخدم بطاقة معينة على جهازك، ويتم ذلك دون الكشف عن عنوان الشحن. يمكنك التحقق من احتواء بطاقة ما على إمكانية تعزيز منع الاحتيال هذه في أي وقت بالانتقال إلى الجزء الخلفي من بطاقة الدفع في تطبيق المحفظة. لمنع مشاركة تقييمات منع الاحتيال مع شبكة الدفع، يمكنك تحديد بطاقة أخرى.

عند استخدام تطبيق أو موقع إلكتروني يستخدم Apple Pay في iOS أو watchOS أو macOS، فبإمكان ذلك التطبيق أو الموقع التحقق من تمكين Apple Pay على ذلك الجهاز. عند زيارة موقع إلكتروني في متصفح سفاري على جهاز iOS أو Mac لا يمكن إضافة بطاقة إليه، يمكن أن يتحقق الموقع الإلكتروني من إعداد Apple Pay على iPhone أو Apple Watch يستخدمان نفس حساب Apple. ويمكنك منع المواقع التي تزورها من التحقق من تمكين Apple Pay في أي وقت في الإعدادات. على iOS، انتقل إلى الإعدادات > التطبيقات > سفاري > متقدم > التحقق من Apple Pay. على Mac، انتقل إلى سفاري > الإعدادات > متقدم، وألغِ تحديد "السماح للمواقع الإلكترونية بالتحقق من Apple Pay و Apple Card".

حماية طرق الدفع

حماية طرق الدفع في سفاري
للمساعدة في حماية طرق الدفع الخاصة بك في بيئة Apple والاستفادة من مزايا خصوصية وأمن Apple Pay، ستكون طرق دفع Apple Pay المدعومة من تطبيق المحفظة متوفرة أيضًا في التعبئة التلقائية في سفاري. عند التسوق عبر الإنترنت على المواقع الإلكترونية باستخدام التعبئة التلقائية في سفاري، يمكنك إعداد رقم بطاقة رقمية لإخفاء رقم بطاقتك الحقيقية إذا كانت هذه الميزة مدعومة من شبكة وجهة إصدار البطاقة المشاركتيْن. لتمكين هذه الميزة، سترسل Apple معلومات محدودة عن طريقة الدفع إلى شبكتك أو جهة الإصدار (أو الجهة الخارجية المخولة منها)، والتي ستنشئ رقم بطاقة رقمية يمكنك استخدامه عند التسوق عبر الإنترنت باستخدام ميزة التعبئة التلقائية في سفاري. لإدارة أرقام بطاقات Apple Pay، بما في ذلك أرقام البطاقات الرقمية، انتقل إلى الجزء الخلفي من بطاقة المرور في المحفظة واضغط لعرض معلومات البطاقة. يمكنك أيضًا المساعدة في حماية طرق الدفع الموجودة من قبل في التعبئة التلقائية في سفاري عن طريق الدفع باستخدام Apple Pay أو رقم بطاقة رقمية بدلاً من رقم بطاقتك الحقيقية. للإدارة، انتقل إلى الإعدادات > المحفظة و Apple Pay، واضغط على "استخدام Apple Pay عند توفرها". عند تمكينها، سيتم إرسال بعض المعلومات المحدودة عن بطاقتك المحفوظة في التعبئة التلقائية في سفاري - واللازمة للتحقق من الأهلية لاستخدام Apple Pay - إلى شبكة الدفع الخاصة بك للتحقق منها. إذا أشارت شبكة الدفع إلى أن البطاقة مؤهلة، فسوف تضيف Apple طريقة الدفع إلى المحفظة وستنشئ الشبكة رقم بطاقة Apple Pay لتحسين حماية التسوق عبر الإنترنت.

حماية طرق الدفع في حساب Apple
لمساعدتك في إدارة طرق الدفع في بيئة Apple، قد تتحقق Apple مما إذا كانت أي من طرق الدفع الخاصة بـ Apple Pay مؤهلة لإضافتها إلى حساب Apple كطريقة دفع مسجلة، وعرض طرق الدفع هذه في الإعدادات > [اسمك] > الدفع والشحن > إضافة طريقة دفع > طريقة الدفع. عند إجراء معاملة باستخدام حساب Apple، قد تتحقق Apple أيضًا مما إذا كانت أي من طرق الدفع المسجلة في حساب Apple مؤهلة لـ Apple Pay. إذا كان الأمر كذلك، للمساعدة في حماية معلومات الدفع الخاصة بك، قد تقوم Apple بتمكين Apple Pay لطريقة الدفع هذه. يمكنك تعديل طرق الدفع في Apple في أي وقت من خلال الانتقال إلى الإعدادات > [اسمك] > الدفع والشحن.

تنقل Apple معلومات الدفع لكن لا تخزنها

لنقل معلومات الدفع بأمان داخل التطبيقات والمواقع الإلكترونية ومحادثة الشركات، تُرسَل المعلومات إلى Apple بصيغة مشفرة، حيث يتم فك تشفيرها لفترة قصيرة ثم إعادة تشفيرها باستخدام مفتاح خاص بالتاجر، بحيث لا يمكن لأحد فك تشفير معلومات الدفع سوى التاجر أو المطور أو جهاز معالجة الدفع. وعند إجراء الدفع على Mac لا يمكن إضافة بطاقة إليه، يتم التواصل بين Mac وجهاز ترخيص الدفع من خلال قناة مشفرة عبر خوادم Apple. ولا تحتفظ Apple بأي من هذه المعلومات بشكل يساعد على التعرّف على هويتك الشخصية.

تتيح لك ميزة Apple Pay أيضًا إجراء عمليات الدفع في متصفحات الجهات الخارجية واستخدام الأجهزة التي تدعم Apple Pay لتخويل المعاملة. عند استخدام هذه الميزة، ستقوم Apple بإنشاء قناة اتصال بين المتصفح التابع لجهة خارجية وجهاز التخويل عبر خوادم Apple للسماح لك بتحديث تفاصيل الشحن والدفع، وتقديم التخويل. ستكون معلومات الشحن والفوترة، والمعلومات المتعلقة برسوم التاجر، مثل الضرائب أو رسوم الشحن المرتبطة بعملية الشراء، ظاهرة لفترة وجيزة لشركة Apple. ولا تحتفظ Apple بأي من هذه المعلومات بشكل يساعد على التعرّف على هويتك الشخصية.

تتبع طلب Apple Pay

لتقديم ميزة تتبع الطلب عند إجراء شراء عبر Apple Pay، يرسل التاجر المشارك معلومات طلب خاصة بجهازك إلى جهازك لاستخدامها في تتبع طلبك. وتزود Apple التاجر بمعرف جهاز محدد للتاجر ورمز إشعارات لحظية يمكن التاجر من تزويد الجهاز بتحديثات متعلقة بالطلب. تسهل Apple تحديثات التاجر، لكنها لا تخزن أو تتتبع عدد أو مرات تكرار التحديثات، ولا من أي تاجر تصدُر هذه التحديثات. تكون معلومات التتبع مخزنة محليًا على أجهزتك، وتبقى محدَّثة على جميع أجهزتك عبر مزامنة نسخة مشفرة لا يمكن لشركة Apple الوصول إليها. يمكنك إدارة طلبات Apple Pay في أي وقت بالضغط لعرض "الطلبات"، ثم الضغط على طلب محدد، ثم الضغط على إدارة الطلب. يمكنك أيضًا إدارة إشعارات "الطلبات" بالانتقال إلى "الطلبات"، الضغط على زر "المزيد"، ثم الضغط على "كتم الإشعارات".

عند تسجيل الخروج من حسابك، قد يحتفظ جهازك بقدر محدود من المعلومات حول طلباتك التي يستلم جهازك تحديثات بخصوصها. لن تكون هذه المعلومات ظاهرة لمستخدمي الجهاز، وسيتم الاحتفاظ بها لفترة قصيرة، وسيستخدمها جهازك فقط لإيقاف إرسال التحديثات إلى الجهاز بعد تسجيل الخروج لمنع الوصول غير المخوَّل إلى معلومات طلبك.

مشاركة نشاط الحساب مع تطبيقات الجهات الخارجية

يمكنك مشاركة تفاصيل Apple Card و Savings وحساب Apple Cash وسجل المعاملات مع تطبيقات الإدارة المالية الشخصية المشاركة التي تثق بها من App Store. يجب أن تطلب التطبيقات من Apple Pay في المحفظة إمكانية قراءة نشاط Apple Card و Savings وحساب Apple Cash. يمكنك التحكم في البيانات التي تشاركها مع هذه التطبيقات ويمكنك تغيير ما تشاركه في أي وقت. نشاط الحساب الذي تختار مشاركته مع تطبيق تابع لجهة خارجية سيتم التعامل معه وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بذلك التطبيق. لا ترى Apple أو تخزِّن تفاصيل حسابك أو تاريخ سجل معاملاتك عند مشاركة نشاط حسابك.

الأسس القانونية لمعالجة البيانات الشخصية

نعالج بياناتك الشخصية في Apple Pay عامة لتنفيذ عقدك مع Apple، وحسبما تقتضيه الضرورة لتقديم الخدمة، ولاستيفاء التزاماتنا القانونية. عندما تكون الموافقة هي الأساس القانوني المناسب، فإننا نطلبها بمقتضى القانون المحلي المعمول به.

نعالج الفئات التالية من البيانات الشخصية حسب الضرورة التي تقتضيها مصالحنا المشروعة أو مصالح جهة خارجية ما حيثما ينص القانون المحلي المعمول به على ذلك. وتضم هذه المعلومات:

• حسابك، مثل ما إذا كان حسابك نشطًا أم لا
• جهازك، مثل نوع الجهاز وإصدار البرنامج والرقم التسلسلي للجهاز
• بطاقة المرور، مثل المعلومات المعروضة على بطاقة المرور
• جهة إصدار بطاقة المرور، مثل الجهة الخارجية المخول لها توفير التحديثات لبطاقة المرور
• استخدامك لـ Apple Pay، مثل عدد بطاقات مرور Apple Pay التي أضفتها
• موقعك

تتضمن هذه المصالح المشروعة ما يلي:

• إضافة بطاقة مرور وإدارتها
• المساعدة في تحسين الخدمة لك وللآخرين
• مساعدتك في اكتشاف الميزات الأكثر ملاءمة لك
• التحقق من الأهلية
• توفير الخدمات التي تطلبها
• إرسال مراسلات إليك حول Apple Pay ومنتجات Apple وخدماتها وعروضها الأخرى التي قد تهمك
• منع الاحتيال والأنشطة الضارة الأخرى

معلومات أخرى

لتحديد أهلية استخدام "المحفظة" و Apple Pay؛ عند الضغط على بطاقة في "المحفظة"، قد تتحقق شركة Apple من أهلية البطاقة للميزات بالتحقق من البلد الذي صدَرت فيه، وما إذا كانت جهة الإصدار تشارك في هذه الميزة.

في حالة تشغيل خدمات الموقع، ربما يتم إرسال موقع جهازك في وقت استخدامك للجهاز لإجراء عمليات الشراء في المتاجر إلى Apple دون الإفصاح عن هويتك، وسيتم استخدامه لمساعدة Apple Pay على تحسين دقة أسماء الشركات في سجل تاريخ معاملات البطاقة في المحفظة، وربما يتم الاحتفاظ به بشكل عام لتحسين خرائط Apple و Apple Pay والمحفظة. ويمكنك تعطيل وظائف Apple Pay التي تستند إلى الموقع في أي وقت على جهاز iOS بالانتقال إلى الإعدادات > الخصوصية والأمن > خدمات الموقع > خدمات النظام، والضغط لإيقاف معرف تاجر Apple Pay. على Mac، انتقل إلى إعدادات النظام > الخصوصية والأمن > الخصوصية > خدمات الموقع، ثم انقر لإيقاف المحفظة.

للمساعدة في تحسين Apple Pay، تجمع Apple معلومات عن استخدامك لميزة Apple Pay وتخزن هذه المعلومات بطريقة لا تكشف عن هويتك الشخصية. تشمل هذه المعلومات الوقت المستغرق لإضافة بطاقة بنجاح أو إتمام معاملة باستخدام Apple Pay. قد تستخدم Apple أيضًا هذه المعلومات لتحسين منتجات Apple وخدماتها الأخرى، وللتسويق، ولأغراض منع الاحتيال والتأمين.

ستظل شروط أي اتفاقية حامل بطاقة أو مستخدم أو تاجر أو غيرها من الشروط والأحكام السارية على استخدام ميزات Apple Pay هي الحاكم لاستخدام بطاقاتك واستخدامها فيما يتعلق بـ Apple Pay، وقد تتضمن هذه الشروط سياسات خصوصية إضافية. لا تُعتبر شركة Apple أو شركاتها التابعة التي توفر Apple Pay بنكًا، وهذا الإخطار يضاف إلى أي إخطارات قد تستلمها من بنكك. إذا شكّت Apple أن هناك عملية احتيال متعلقة باستخدام Apple Pay، فقد تتم مشاركة معلومات عن حساب Apple الاحتيالي المحتمل والمعاملات الاحتيالية المحتملة مع جهة إصدار بطاقتك أو مزود شبكة الدفع لديك بهدف منع الاحتيال.

تحتفظ Apple بالبيانات الشخصية فقط طالما كان ذلك ضروريًا لتحقيق أغراض جمعها، بما في ذلك ما هو موضح في هذا الإشعار ووفقًا لسياسة خصوصية Apple، أو وفقًا لما يقتضيه القانون. عند تقييم فترات الاحتفاظ، نتأكد في البداية مما إذا كان الاحتفاظ بالبيانات الشخصية المحصَّلة ضروريًا أم لا، وما إذا كان الاحتفاظ بالمعلومات مطلوبًا أم لا، ونعمل على الاحتفاظ بالبيانات الشخصية لأقصر وقت يسمح به القانون.

سيتم - في جميع الأوقات - التعامل مع المعلومات التي تجمعها Apple وفقًا لسياسة خصوصية Apple، والتي يمكن العثور عليها على الرابط:
www.apple.com/ae-ar/privacy

تاريخ النشر: 20 سبتمبر 2024