Kanadassa kisojen kuvaamiseen käytettävä lähetysauto on osittain analoginen, mikä heikentää digitaalisena kuvattavan lähetyksen tasoa.

Kuvan laatua huonontaa myös signaalin muuntaminen amerikkalaiseta NTSC-standardista eurooppalaiseen PAL-formaattiin. Laatuongelmaa pyritään korjaamaan paikan päällä Kanadassa. YLE on saanut kuvan laadusta paljon katsojapalautetta.