iPad felhasználói útmutató
- Üdvözlet
-
- Támogatott modellek
- 12,9 hüvelykes iPad Pro (5. generáció)
- 12,9 hüvelykes iPad Pro (4. generáció)
- 12,9 hüvelykes iPad Pro (3. generáció)
- 11 hüvelykes iPad Pro (3. generáció)
- 11 hüvelykes iPad Pro (2. generáció)
- 11 hüvelykes iPad Pro (1. generáció)
- 12,9 hüvelykes iPad Pro (1. és 2. generáció)
- 10,5 hüvelykes iPad Pro
- 9,7 hüvelykes iPad Pro
- iPad Air (4. generáció)
- iPad Air (3. generáció)
- iPad Air 2
- iPad (8. generáció)
- iPad (7. generáció)
- iPad (6. generáció)
- iPad (5. generáció)
- iPad mini (5. generáció)
- iPad mini 4
- Újdonságok az iPadOS 14 rendszerben
-
- Felébresztés és feloldás
- A hangerő beállítása
- A hangok módosítása vagy kikapcsolása
- Hozzáférés funkciókhoz a Zárolási képernyőn
- Alkalmazások megnyitása
- Képernyőfotó vagy képernyőfelvétel készítése
- A képernyő nézetének módosítása vagy zárolása
- A háttérkép módosítása
- Alkalmazás nagyítása a képernyő kitöltéséhez
- Áthúzás
- Keresés az iPaden
- Elemek küldése az AirDrop használatával
- Gyorsműveletek végrehajtása
- A Vezérlőközpont használata és testreszabása
- Widgetek hozzáadása
- Az akkumulátor töltése és figyelése
- Az állapotikonok jelentése
- Utazás az iPaddel
-
-
- A FaceTime beállítása
- Hívások kezdeményezése és fogadása
- Live Photo készítése
- Csoportos FaceTime-hívás kezdeményezése
- Más alkalmazások használata hívás közben
- Kameraeffektusok hozzáadása
- A hang- és videobeállítások módosítása
- Kilépés egy hívásból vagy váltás az Üzenetek alkalmazásra
- Nem kívánt hívások letiltása
-
- Az Otthon bemutatása
- Kiegészítők beállítása
- Kiegészítők vezérlése
- További otthonok hozzáadása
- HomePod konfigurálása
- Kamerák konfigurálása
- Arcfelismerés
- Router konfigurálása
- Szcenáriók létrehozása és használata
- Otthonának irányítása a Sirivel
- Az otthon vezérlése távolról
- Automatizálás létrehozása
- Vezérlők megosztása másokkal
-
- E-mail üzenetek írása
- Mellékletek hozzáadása
- Címzettek megadása és az e-mail elküldése
- E-mail üzenetek megtekintése
- E-mail vázlat mentése
- E-mail üzenetek megjelölése és szűrése
- E-mail üzenetek rendszerezése
- Keresés az e-mail üzenetek között
- E-mail üzenetek törlése és visszaállítása
- Műveletek mellékletekkel
- E-mail üzenetek nyomtatása
-
- Térképek megtekintése
-
- Helyek keresése
- Közelben lévő látnivalók és szolgáltatások keresése
- Információk megjelenítése helyekről
- Helyek megjelölése
- Helyek megosztása
- Kedvenc helyek mentése
- Új helyek felfedezése az Útikalauzzal
- Helyek rendezése a Saját útikalauzokban
- Forgalommal és időjárással kapcsolatos információk lekérése
- Jelentős helyek törlése
-
- Útvonaltervek megjelenítése a Siri, a Térképek alkalmazás és widgetek segítségével
- Előnyben részesített utazási típus kiválasztása
- Útvonaltervek megjelenítése
- Forgalmi események jelentése
- Kerékpáros útvonaltervek megjelenítése
- Megállóhelyek keresése
- Gyalogos útvonaltervek megjelenítése
- Tömegközlekedési útvonaltervek megjelenítése
- Az útvonal áttekintésének vagy az útvonaltervek listájának megjelenítése
- Részletes útvonaltervek hangbeállításainak módosítása
- További útvonal-beállítások kiválasztása
- Útvonaltervek megjelenítése az aktuális helyzetet nem érintő helyek között
- Az utoljára megtekintett útvonaltervek törlése
- A Térképek használata Mac gépen az útvonaltervek kiszámításához
- Segítség a Térképek javításához és továbbfejlesztéséhez
-
- Az Üzenetek alkalmazás beállítása
- Üzenetek küldése és fogadása
- Üzenet küldése csoportnak vagy vállalkozásnak
- Fotók, videók és hangüzenetek küldése
- Üzenetek animálása
- iMessage-alkalmazások használata
- Memojik használata
- Digital Touch-effektus küldése
- Pénz küldése és fogadása az Apple Payjel
- Értesítések módosítása
- Üzenetek blokkolása, szűrése és jelentése
- Üzenetek törlése
-
- Zene beszerzése
- Albumok, lejátszási listák stb. megtekintése
- Zenék lejátszása
- Zenék várakozási sorba rendezése
- Rádióműsorok hallgatása
-
- Előfizetés az Apple Musicra
- Veszteségmentes formátumú zeneszámok hallgatása
- Dolby Atmos formátumú zeneszámok hallgatása
- Új zeneszámok keresése
- Zene hozzáadása és meghallgatás offline
- Testreszabott javaslatok
- Rádió hallgatása
- Zeneszámok keresése
- Lejátszási listák létrehozása
- A barátai által hallgatott zeneszámok megtekintése
- Zene lejátszása a Siri segítségével
- A zeneszámok hangzásának módosítása
-
- Fotók és videók megtekintése
- Fotók és videók törlése és elrejtése
- Fotók és videók szerkesztése
- A Live Photók szerkesztése
- A Portré módban készített fotók szerkesztése
- A fotók rendszerezése albumokban
- Keresés a Fotókban
- Fotók és videók megosztása
- Emlékek megtekintése
- Személyek keresése a Fotók alkalmazásban
- Fotók böngészése hely szerint
- Az iCloud-fotók használata
- Fotók megosztáa az iCloudban lévő megosztott albumokban
- Saját fotóstream használata
- Fotók és videók importálása
- Fotók nyomtatása
- Parancsok
- Részvények
- Tippek
-
- A családi megosztás beállítása
- A családtagok által megvásárolt tartalmak letöltése
- A vásárlások megosztásának leállítása
- A Vásárlás engedélyezése funkció bekapcsolása
- Az Apple Cash-család beállítása
- Az Apple Card megosztása
- Előfizetések és iCloud-tárhely megosztása
- Fotók, naptár stb. megosztása a családtagokkal
- Családtagok elveszett eszközeinek megkeresése
- Képernyőidő beállítása a Családi megosztáson keresztül
-
- Az iPad tartozékai
-
- Az AirPods fülhallgató beállítása
- Az AirPods fülhallgató töltése
- Hanglejátszás elindítása és leállítása
- Az AirPods hangerejének módosítása
- Hívások kezdeményezése és fogadása az AirPods fülhallgatóval
- Váltás az AirPods fülhallgatóval különböző eszközök között
- A Siri használata az AirPods fülhallgatóval
- Üzenetek meghallgatása és megválaszolása
- A lejátszott hang megosztása AirPods és Beats eszközök között
- A zajkezelési módok módosítása
- A térhangzás vezérlése
- Az AirPods újraindítása
- Az AirPods nevének és egyéb beállításainak módosítása
- Más Bluetooth-fejhallgatók használata
- EarPods fülhallgató használata
- A fejhallgató vagy fülhallgató hangszintjeinek megtekintése
- HomePod és más vezeték nélküli hangszórók
- Külső tárolóeszközök
-
- Apple gyártmányú külső billentyűzetek
- Az iPadhez készült (beépített trackpaddel rendelkező) Magic Keyboard csatlakoztatása
- Smart Keyboard csatlakoztatása
- A Magic Keyboard párosítása
- Emoji beszúrása
- Mellékjelekkel ellátott karakterek beírása
- Váltás a billentyűzetek között
- Szöveg diktálása
- Billentyűparancsok
- Külső billentyűzet gépelési beállításainak módosítása
- Apple Watch a Fitness+ szolgáltatással
- Tokok és fedelek
- Nyomtatók
-
- Internetkapcsolat megosztása
- Telefonhívások kezdeményezése és fogadása
- Az iPad használata második kijelzőként Mac géphez
- Feladatok átadása az iPad és a Mac gép között
- Vágás, másolás és beillesztés az iPad és más eszközök között
- Az iPad csatlakoztatása számítógéphez kábelen keresztül
- Az iPad és egy számítógép szinkronizálása
- Fájlok továbbítása az iPad és egy számítógép között
-
- A kisegítő lehetőségek használatának kezdeti lépései
-
-
- A VoiceOver bekapcsolása és gyakorlása
- A VoiceOver beállításainak módosítása
- A VoiceOver-kézmozdulatok elsajátítása
- Az iPad működtetése VoiceOver-kézmozdulatokkal
- A VoiceOver vezérlése a rotorral
- A képernyőn megjelenő billentyűzet használata
- Írás ujjal
- A VoiceOver használata külső Apple-billentyűzettel
- Braille-kijelző használata
- Képernyőn megjelenő Braille-karakterek beírása
- Kézmozdulatok és billentyűparancsok testreszabása
- A VoiceOver használata mutatóeszközzel
- A VoiceOver használata az alkalmazásokban
- Nagyítás
- Nagyító
- Személyek észlelése
- Kijelző és szövegméret
- Mozgás
- Felolvasott tartalom
- Audioleírások
-
-
- Az iPad újraindítása
- Az iPadOS frissítése
- Biztonsági mentés készítése az iPadről
- Az iPad alapértelmezett beállításainak visszaállítása
- Minden tartalom visszaállítása egy biztonsági másolatból
- Megvásárolt és törölt tartalmak visszaállítása
- Az iPad eladása vagy elajándékozása
- Az iPad törlése
- Konfigurációs profilok telepítése és eltávolítása
-
- Fontos biztonsági tudnivalók
- Fontos kezelési tudnivalók
- Információ lekérése az iPadről
- A mobil adathálózat beállításainak megtekintése vagy módosítása
- További forrásanyagok keresése a szoftverhez és szervizeléshez
- FCC megfelelőségi nyilatkozat
- Az ISED Canada megfelelőségi nyilatkozata
- Az Apple és a környezet
- 1-es osztályú lézerrel kapcsolatos információk
- Hulladékkezelési és újrahasznosítási tudnivalók
- ENERGY STAR megfelelőségi nyilatkozat
- Copyright
Az iPad használata második kijelzőként Mac géphez
A Sidecar segítségével második kijelzőként használhatja az iPadet, amivel kibővítheti a Mac gépén rendelkezésre álló munkaterületet. A kibővített munkaterület az alábbi előnyöket biztosítja:
Különböző alkalmazásokat használhat a két képernyőn.
Ugyanazt az alkalmazást használhatja mindkét képernyőn. Apple Pencillel történő rajzolás közben például megtekintheti a munkáját a Mac gépén, az alkalmazásban elérhető eszközöket és palettákat pedig az iPaden.
Tükrözheti a képernyőket, így a Mac gép és az iPad képernyőjén ugyanazt a tartalmat láthatja.
A Sidecar használatához macOS 10.15 vagy újabb és iPadOS 13 vagy újabb rendszer szükséges a támogatott modelleken.
A Sidecar használata
Győződjön meg arról, hogy ugyanazzal az Apple ID-val van bejelentkezve a Mac gépén és a közeli iPaden.
Használja az alábbi csatlakozási módszerek egyikét:
Vezeték nélküli csatlakozás: Győződjön meg arról, hogy a Mac gépén és az iPadjén egyaránt be van kapcsolva a Wi-Fi és a Bluetooth. Mindkét eszköznek egymás Bluetooth-hatókörén (kb. 10 méteren) belül kell lenniük.
USB: Csatlakoztassa a Mac gépet és az iPadet a megfelelő USB-kábel segítségével.
Kattintson az AirPlay menüre
a Mac gép menüsorán, majd válassza ki az iPadjét.Tegye az alábbiak bármelyikét:
A Sidecar menü használata Mac gépen: Az iPad működési módját egyszerűen módosítatja a Sidecar menü
segítségével a menüsoron. Tetszés szerint válthat például az iPad tükrözött kijelzőként vagy különálló kijelzőként való használata között, továbbá megjelenítheti vagy elrejtheti az iPaden az oldalsávot vagy a Touch Bart.Ablakok áthelyezése a Mac gépről az iPadre: Húzzon át egy ablakot a képernyő szélére, amíg meg nem jelenik a mutató az iPaden. Egy másik opcióként tartsa a mutatót a zöld pont felett az ablak bal felső sarkában, majd válassza ki az Áthelyezés ide: [iPad neve] lehetőséget.
Ablakok áthelyezése az iPadről a Mac gépre: Húzzon át egy ablakot a képernyő szélére, amíg meg nem jelenik a mutató a Mac gépen. Egy másik opcióként tartsa a mutatót a zöld pont felett az ablak bal felső sarkában, majd válassza ki az Ablak visszahelyezése a Mac gépre lehetőséget.
Az oldalsáv használata az iPaden: Koppintson az oldalsávon lévő ikonokra az ujjával vagy egy Apple Pencillel a menüsor
, a Dock 
vagy a billentyűzet 
megjelenítéséhez vagy elrejtéséhez. Egy másik lehetőségként koppintson egy vagy több módosító billentyűre (pl. a Ctrl 
billentyűre) a billentyűparancsok használatához.A Touch Bar használata az iPaden: Koppintson egy tetszőleges gombra a Touch Baron az ujjával vagy az Apple Pencillel. Az elérhető gombok az adott alkalmazástól és feladattól függően változnak.
Az Apple Pencil használata az iPaden: Koppintson az Apple Pencillel a megfelelő elemek (pl. menüparancsok, jelölőnégyzetek vagy fájlok) kijelöléséhez.
Ha bekapcsolja a „Dupla koppintás engedélyzése az Apple Pencilen” funkciót a Sidecar beállításaiban a Mac gépén, akkor az Apple Pencil (2. generáció) alsó részére történő dupla koppintással válthat a rajzeszközök között bizonyos alkalmazásokban.
Általános kézmozdulatok használata az iPaden: Az ujjai segítségével általános mozdulatokat végezhet, például koppintást, hosszú megérintést, legyintést, görgetést és nagyítást.
Váltás a Mac gép íróasztala és az iPad Főképernyője között az iPaden: A Főképernyő megjelenítéséhez legyintsen felfelé az iPad alsó szélétől. Ha vissza szeretne térni a Mac gép íróasztalához, koppintson a Sidecar
ikonra az iPaden lévő Dockban.
Ha nem szeretné tovább használni az iPadet, koppintson a Leválasztás
ikonra az iPaden lévő oldalsáv alján.A csatlakozás megszüntetéséhez a Sidecar menüt
is használhatja a Mac gépén lévő menüsoron, illetve a Sidecar vagy a Kijelzők beállításaiban.
A Sidecar beállításainak módosítása
A Mac gépén válassza az Apple menü
> Rendszerbeállítások menüpontot, majd kattintson a Sidecar lehetőségre.Válasszon az alábbi lehetőségek közül:
Az oldalsáv megjelenítése, áthelyezése vagy elrejtése az iPaden: Az oldalsáv megjelenítéséhez válassza ki az Oldalsáv megjelenítése beállítást, majd az áthelyezéshez kattintson az előugró menüre, és válasszon ki egy helyet. Az oldalsáv elrejtéséhez törölje az Oldalsáv megjelenítése beállítás jelölését.
A Touch Bar megjelenítése, áthelyezése vagy elrejtése az iPaden: A Touch Bar megjelenítéséhez válassza ki a Touch Bar megjelenítése beállítást, majd az áthelyezéshez kattintson az előugró menüre, és válasszon ki egy helyet. A Touch Bar elrejtéséhez törölje a Touch Bar megjelenítése beállítás jelölését.
Ha olyan alkalmazást használ, amely támogatja a Touch Bar használatát az iPaden, akkor a Touch Bar megjelenik az Ön által megadott helyen. A Touch Baron elérhető gombok az adott alkalmazástól és feladattól függően változnak.
Dupla koppintás engedélyezése az Apple Pencilhez: Válassza ezt a beállítást, ha azt szeretné, hogy az Apple Pencil (2. generáció) alsó részére történő dupla koppintással lehessen váltani a rajzeszközök között bizonyos alkalmazásokban.
A megfelelő iPad kiválasztása a csatlakozáshoz: Ha egynél több iPad áll rendelkezésére, kattintson a „Kapcsolódás” előugró menüre, majd válassza ki a megfelelő iPadet.