Use o AirPlay para transmitir áudio e vídeo para a Apple TV
É possível usar o AirPlay para reproduzir vídeo ou áudio do iPhone ou iPad na Apple TV ou visualizar a tela do Mac, iPhone ou iPad na Apple TV.
Nota: para transmitir conteúdo de um Mac, um iPhone ou um iPad para a Apple TV, tanto a Apple TV quanto o dispositivo compartilhado precisam estar conectados à mesma rede.
Transmita de um iPhone ou um iPad para a Apple TV
Faça o seguinte:
Espelhar a tela de um iPhone ou iPad: no iPhone ou no iPad, passe o dedo para abrir a Central de Controle, toque em
e selecione Apple TV na lista de dispositivos AirPlay. Para encerrar o espelhamento, certifique-se de que a Central de Controle esteja aberta no dispositivo, toque em e toque em Parar Espelhamento.Transmitir vídeo de um iPhone ou iPad: comece a reprodução de vídeo no iPhone ou no iPad, toque em
na janela do vídeo e selecione Apple TV na lista de dispositivos AirPlay. Para parar a transmissão, toque em na parte superior da tela e selecione Reproduzir em [iPhone ou iPad].Nota: se você tem uma Apple TV 4K e um iPhone ou um iPad compatível com vídeo HDR 4K, os vídeos do app Fotos serão transmitidos em resolução HDR 4K completa.
Transmitir áudio de um iPhone ou iPad: no iPhone ou iPad, deslize para abrir a Central de Controle, toque em
, selecione Apple TV na lista de dispositivos e toque em 
(se o áudio ainda não estiver sendo reproduzido).Dica: Também é possível começar a transmitir diretamente do app Música no iPhone ou iPad. Para isso, toque em
e selecione Apple TV na lista de dispositivos.
Para ver quais dispositivos podem transmitir via AirPlay para a Apple TV, acesse os Ajustes 
na Apple TV e acesse Controles Remotos e Dispositivos > App Remote e Dispositivos. Para remover um dispositivo da lista, selecione o dispositivo e depois Esquecer Este Dispositivo.
Espelhe a tela de um Mac na Apple TV
No Mac, faça o seguinte:
Em um Mac com macOS Big Sur ou posterior, clique em
na barra de menus para abrir a Central de Controle, clique em e escolha a Apple TV que deseja usar. Para finalizar o espelhamento de tela, clique em para abrir a Central de Controle, clique em e clique no nome da Apple TV.Em um Mac com macOS Catalina ou anterior, clique em
na barra de menus e escolha a Apple TV que deseja usar. Para encerrar o espelhamento da tela, clique em na barra de menus e escolha Desativar AirPlay.
Transmitir áudio de um Mac para a Apple TV
No Mac, clique no ícone de Som na barra de menus do Mac e escolha o nome da Apple TV.
Se a imagem transmitida aparecer cortada na Apple TV, acesse os Ajustes na Apple TV, acesse “AirPlay e HomeKit” e selecione “Reduzir Tela do AirPlay” para ativar essa opção. Desative esse ajuste caso veja barras pretas ao redor da imagem.