The backports will need to be manual because they will be in conflict with the new structure of the curses module (I haven't changed much the macros so the backport will be easy).

(I think I forgot to include the latest CI tasks in this branch, which is why it was stuck)

Thanks @picnixz for the PR, and @serhiy-storchaka for merging it 🌮🎉.. I'm working now to backport this PR to: 3.12, 3.13.
🐍🍒⛏🤖

Sorry, @picnixz and @serhiy-storchaka, I could not cleanly backport this to 3.13 due to a conflict.
Please backport using cherry_picker on command line.

cherry_picker 19d935843727fff93b2c0e09a63fd32c0d97098d 3.13

Sorry, @picnixz and @serhiy-storchaka, I could not cleanly backport this to 3.12 due to a conflict.
Please backport using cherry_picker on command line.

cherry_picker 19d935843727fff93b2c0e09a63fd32c0d97098d 3.12

I won't have time for the backports, so I'll do it upon my return (Wednesday). Anyone else is free to try.

GH-126493 is a backport of this pull request to the 3.13 branch.

Update: No need for a 3.12 backport (see the issue for details)