Manual d’ús de l’Apple TV
- Et donem la benvinguda
- Novetats del tvOS 18
-
-
- Reproduir àudio i vídeo en línia a l’Apple TV
- Utilitzar altaveus compatibles amb l’AirPlay amb l’Apple TV
- Utilitzar els AirPods o els Beats amb l’Apple TV
- Connectar dispositius Bluetooth
- Utilitzar l’iPhone, l’iPad o l’Apple Watch com a comandament
- Utilitzar l’iPhone o l’iPad com a teclat
- Utilitzar l’iPhone o l’iPad com a càmera web
- Utilitzar Siri en altres dispositius per controlar l’Apple TV
-
-
- Visió general de l’app TV
- Navegar per l’app Apple TV
- Subscriure’s a l’Apple TV+, a l’MLS Season Pass o un canal
- Començar a mirar contingut a la pantalla d’inici
- Controlar la reproducció de vídeo
- Buscar a l’app Apple TV
- Mirar Apple TV+ Originals
- Mirar l’MLS
- Mirar esports
- Comprar o llogar pel·lícules o sèries
- Veure les pel·lícules i sèries de la teva biblioteca
- Gestionar les recomanacions
- Ajustar la configuració de l’app TV
-
- Visió general de l’app Música
- Subscriure’s a l’Apple Music
- Començar a escoltar contingut a la pantalla d’inici
- Controlar la reproducció de música
- Buscar cançons, artistes i àlbums
- Descobrir música nova
- Utilitzar l’Apple Music Sing
- Escolta música amb altres persones utilitzant el SharePlay
- Escoltar emissores de ràdio
- Mirar videoclips
- Explorar la música de la biblioteca
- Veure què escolten els teus amics
- Gestionar les recomanacions
- Ajustar la configuració de l’app Música
-
- Visió general de l’app Fitnes
- Connectar l’Apple Watch o l’iPhone
- Subscriure’s a l’Apple Fitness+
- Començar a entrenar‑se a la pantalla “Per a tu”
- Veure detalls de l’entrenament i controlar la reproducció
- Explorar o buscar entrenaments
- Desar entrenaments per a més endavant
- Combinar entrenaments amb piles
- Veure i gestionar el teu pla personalitzat
- Entrenar amb altres persones utilitzant el SharePlay
- App Store
- Buscar
-
-
- Ajustar la configuració del comandament
- Alliberar espai
- Canviar la configuració de la xarxa Wi-Fi
- Canviar la configuració de l’inici de sessió únic
- Ajustar la configuració d’usuaris concrets
- Ajustar la configuració d’apps concretes
- Ajustar la configuració de l’AirPlay i el HomeKit
- Ajustar la configuració de Siri
- Ajustar la configuració de la privacitat
- Copyright
Ajustar la configuració del VoiceOver
Pots configurar les opcions del VoiceOver per canviar el so de la veu del VoiceOver, definir les opcions de navegació o personalitzar el rotor del VoiceOver.
Ves a la configuració
de l’Apple TV.Ves a Accessibilitat > VoiceOver i configura qualsevol de les opcions que s’enumeren a continuació.
Opció
Descripció
Estil de navegació
Selecciona “Segueix el focus” per garantir que el VoiceOver només avança un ítem quan llisques. Selecciona “Toc directe” si vols lliscar per desplaçar‑te per diversos ítems cada vegada.
Nota: Aquesta opció només es pot aplicar si fas servir el VoiceOver en el mode de navegació.
Verbositat
Determina quant de text llegeix en veu alta el VoiceOver.
Activa l’opció “Llegeix el text detectat” perquè el VoiceOver llegeixi text detectat automàticament en l’ítem del focus.
Selecciona “Descripcions multimèdia” per definir el comportament de l’audiodescripció i els SDH durant la reproducció de contingut multimèdia.
Veu
Selecciona una veu de VoiceOver diferent.
Selecciona una categoria de veu a la llista, desplaça’t fins a una veu i prem
al comandament per sentir‑ne una mostra. Selecciona una veu per fer‑la servir (o descarrega‑la si cal).Pronunciacions
Selecciona aquesta opció per veure, editar i afegir pronunciacions personalitzades del VoiceOver.
Velocitat de la parla
Canvia la velocitat del VoiceOver. Fes lliscar un dit al clickpad o a la superfície tàctil per definir un valor nou i aleshores, prem
o 
al comandament per confirmar‑ho.Utilitza el to
Activa aquesta opció perquè el VoiceOver canviï de to mentre parla i que et sigui més fàcil distingir el context.
Rotor
Selecciona les opcions del VoiceOver que vols incloure al rotor del VoiceOver. Consulta Activar els controls del rotor del VoiceOver.
Braille
Configura les opcions de les pantalles Braille. Consulta Ajustar la configuració del braille.
Temps límit de doble premuda
Determina la velocitat necessària per fer doble clic al comandament quan el VoiceOver estigui actiu.
Canals d’àudio
Selecciona per quins canals d’àudio s’envia l’àudio del VoiceOver.
Nota: El VoiceOver fa servir automàticament l’idioma que hagis configurat com a idioma principal de l’Apple TV. Si canvies l’idioma de l’Apple TV, potser caldrà que restableixis l’idioma del VoiceOver i de la pantalla Braille. Consulta Canviar l’idioma o la regió a l’Apple TV.